Ушлая американская компания Super Fighter Team сообщила о том, что они сделали новый тираж на картриджах игры «ZAKU» для Atari Lynx. Открыт предзаказ на ещё 400 копий по цене 58-65 $ за штуку. В коробке вместе с картриджем поставляется цветной мануал на английском и французском языках.

Нужно отметить, что данная контора паразитирует, а не занимается полезной деятельностью. По их утверждениям, они как-то нашли тех самых тайваньских разработчиков из 1990-ых и выкупили у них права на переиздание старых игр, переведя те с китайского на английский язык. Но нет подтверждений легальности этого. После ошеломительного успеха переиздания «Beggar Prince», им не удалось собрать столько же денег со следующих переизданий старых игр с переводом и под новыми названиями: «Cascade», «Legend Of Wukong» и «Magic Girl».

Одни делают перевод или хак, выкладывая в общий доступ, а другие говорят, что они имеют авторские права и продают под новым названием, выдавая это за новый проект. Похоже на простую пиратскую деятельность, которую призирают, когда ею занимается какая-нибудь российская контора и одобряют, закрывая глаза, когда этим занимается американская контора. Похоже на лицемерие. Поэтому будьте внимательны с Super Fighter Team, пока не будут общедоступны данные о легальности их переизданий.